A Good Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本かの子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 906
Sentences 104
Characters 1,694
Unique Words 438
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.57
Avg Sentence Length 8.7
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 54 | 0.28 |
| を | 32 | 0.41 |
| に | 31 | 0.54 |
| 男 | 25 | 2.13 |
| が | 22 | 0.48 |
| て | 20 | 0.56 |
| 女 | 20 | 2.48 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| 手紙 | 11 | 3.07 |
| よ | 11 | 1.48 |
| で | 9 | 0.86 |
| と | 8 | 0.77 |
| この | 7 | 1.58 |
| な | 6 | 1.04 |
| られる | 6 | 1.68 |
| は | 6 | 0.48 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 様 | 6 | 1.90 |
| 彼方 | 6 | 2.51 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 全く | 5 | 2.49 |
| へ | 5 | 1.95 |
| から | 5 | 1.17 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| か | 5 | 1.46 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| だ | 5 | 1.16 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 一寸 | 4 | 4.48 |
| 貴下 | 4 | 6.45 |
| お | 4 | 2.11 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| し | 4 | 1.60 |
| もの | 4 | 1.96 |
| する | 4 | 1.24 |
| その | 4 | 1.44 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 卓上 | 3 | 4.75 |
| エプロン | 3 | 4.08 |
| 煙草 | 3 | 4.21 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| として | 3 | 1.89 |
| 封筒 | 3 | 4.18 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| です | 3 | 1.71 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 呉れる | 3 | 5.16 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| も | 3 | 1.04 |
| 優美 | 3 | 4.34 |
| 真剣 | 3 | 3.16 |
| 芸術的 | 3 | 4.80 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| して | 2 | 1.31 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 進取 | 2 | 6.48 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 讃 | 2 | 5.42 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| め | 2 | 3.21 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| それだから | 2 | 5.05 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 雪白 | 2 | 4.01 |
| 実現 | 2 | 3.79 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| さ | 2 | 1.59 |
| なれど | 2 | 4.61 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| には | 2 | 1.57 |
Showing 1 - 100 of 438 words