A Good Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本かの子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 906
Sentences 104
Characters 1,694
Unique Words 438
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.57
Avg Sentence Length 8.7
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こと | 2 | 1.30 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 一二 | 2 | 3.80 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 進取 | 2 | 6.48 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 吹かす | 2 | 4.87 |
| てる | 2 | 1.65 |
| め | 2 | 3.21 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| それだから | 2 | 5.05 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 独白 | 2 | 4.64 |
| 温情 | 2 | 4.58 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| って | 2 | 1.78 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 健実 | 2 | 6.99 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| す | 1 | 3.13 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| どう | 1 | 2.34 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| あ | 1 | 2.22 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 自分独り | 1 | 6.23 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 如何にかかわらず | 1 | 6.30 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 壁間 | 1 | 7.29 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 嘸 | 1 | 6.99 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 古る | 1 | 6.28 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| やや | 1 | 3.25 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 喜悦 | 1 | 4.98 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| では | 1 | 1.75 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| もて | 1 | 4.27 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 押し | 1 | 3.46 |
Showing 101 - 200 of 438 words