A Good Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本かの子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 906
Sentences 104
Characters 1,694
Unique Words 438
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.57
Avg Sentence Length 8.7
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 讃 | 2 | 5.42 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| なれど | 2 | 4.61 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 実現 | 2 | 3.79 |
| なの | 2 | 2.22 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 食後 | 2 | 4.13 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 温情 | 2 | 4.58 |
| って | 2 | 1.78 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| には | 2 | 1.57 |
| 独白 | 2 | 4.64 |
| だって | 2 | 2.30 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| パッション | 2 | 5.71 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 三本 | 2 | 4.05 |
| め | 2 | 3.21 |
| して | 2 | 1.31 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| 空所 | 1 | 7.29 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| である | 1 | 1.76 |
| 思召 | 1 | 5.83 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
Showing 101 - 200 of 438 words