A Good Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本かの子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 906
Sentences 104
Characters 1,694
Unique Words 438
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.57
Avg Sentence Length 8.7
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 1 | 1.91 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 理窟 | 1 | 5.95 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 落ち付く | 1 | 6.48 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 深切 | 1 | 7.05 |
| 酬い | 1 | 6.35 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 空所 | 1 | 7.29 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 拾い読み | 1 | 6.49 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 油画 | 1 | 6.78 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 洗いたて | 1 | 6.05 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 金縁 | 1 | 5.29 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 讃美 | 1 | 6.40 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 鼻であしらう | 1 | 6.69 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 壁間 | 1 | 7.29 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| もし | 1 | 2.64 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 給わる | 1 | 6.32 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| より | 1 | 2.31 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 程 | 1 | 2.89 |
Showing 201 - 300 of 438 words