The Suffering of Karma, Director of the Secret Honey Bureau Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Kama Paal, Director of the Secret Honey Ministry. Despite possessing a special power as "a compatible user of the bow and arrows that govern desire and lust," she dutifully carries out her work as a civil servant. Even today, her office receives all manner of "troubles related to sexuality" from commoners, nobility, and royalty alike. And then there is Prince Shiva Ashoka, who practices strict celibacy; Hanuman Lotus, her childhood friend and secretary with an air of false courtesy; Varuna Mango, who quietly protects her; Rati Jasmine, Kama's best friend; Krishna Champaka, the prince of a neighboring country; and Makara, a monster who suddenly became human... These unique individuals gather around Kama and disturb her peaceful days.
Statistics
Word List (1,383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| しとど | 1 | 5.88 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 受刑者 | 1 | 5.64 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 同性婚 | 1 | 5.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 待った無し | 1 | 5.99 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
Showing 1 - 100 of 1,383 words