The Suffering of Karma, Director of the Secret Honey Bureau Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Kama Paal, Director of the Secret Honey Ministry. Despite possessing a special power as "a compatible user of the bow and arrows that govern desire and lust," she dutifully carries out her work as a civil servant. Even today, her office receives all manner of "troubles related to sexuality" from commoners, nobility, and royalty alike. And then there is Prince Shiva Ashoka, who practices strict celibacy; Hanuman Lotus, her childhood friend and secretary with an air of false courtesy; Varuna Mango, who quietly protects her; Rati Jasmine, Kama's best friend; Krishna Champaka, the prince of a neighboring country; and Makara, a monster who suddenly became human... These unique individuals gather around Kama and disturb her peaceful days.
Statistics
Word List (1,383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度 | 1 | 2.94 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| となる | 1 | 2.78 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| しとど | 1 | 5.88 |
| 肉体美 | 1 | 5.37 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 殿堂入り | 1 | 5.64 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
Showing 601 - 700 of 1,383 words