The Suffering of Karma, Director of the Secret Honey Bureau Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カツオのカタキ Kama Paal, Director of the Secret Honey Ministry. Despite possessing a special power as "a compatible user of the bow and arrows that govern desire and lust," she dutifully carries out her work as a civil servant. Even today, her office receives all manner of "troubles related to sexuality" from commoners, nobility, and royalty alike. And then there is Prince Shiva Ashoka, who practices strict celibacy; Hanuman Lotus, her childhood friend and secretary with an air of false courtesy; Varuna Mango, who quietly protects her; Rati Jasmine, Kama's best friend; Krishna Champaka, the prince of a neighboring country; and Makara, a monster who suddenly became human... These unique individuals gather around Kama and disturb her peaceful days.
Statistics
Word List (1,383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| リモート | 1 | 5.68 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| サトウキビ | 1 | 4.92 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 禁欲的 | 1 | 5.64 |
| 同性婚 | 1 | 5.89 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
Showing 801 - 900 of 1,383 words