"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 申し子 | 1 | 4.95 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 廃す | 1 | 5.12 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 家路につく | 1 | 5.66 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 御世話 | 1 | 5.77 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| 満都 | 1 | 5.10 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| ガイ | 1 | 4.29 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| ゼロ戦 | 1 | 5.89 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| イエッサー | 1 | 5.42 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| ブロー | 1 | 5.17 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 隠語 | 1 | 5.12 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 会所 | 1 | 5.85 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| モッブ | 1 | 7.59 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| アーッ | 1 | 5.82 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 求む | 1 | 4.99 |
Showing 10101 - 10200 of 15,800 words