"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 国家存亡 | 1 | 5.61 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 実行委員 | 1 | 4.88 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 免責事項 | 1 | 6.31 |
| 恐れをなす | 1 | 6.01 |
| デース | 1 | 5.15 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| ライダー | 1 | 4.70 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 職人技 | 1 | 5.56 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 刃文 | 1 | 5.66 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| モアイ | 1 | 5.48 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 脱獄 | 1 | 4.87 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| クシャっと | 1 | 6.59 |
| 登録名 | 1 | 5.56 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 夜来 | 1 | 5.51 |
| トロット | 1 | 5.86 |
| 麒麟児 | 1 | 5.42 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 髪を梳かす | 1 | 6.09 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| スコーン | 1 | 4.90 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 牕 | 1 | 5.25 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
Showing 11101 - 11200 of 15,800 words