"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミー | 1 | 4.46 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| ノーベル平和賞 | 1 | 6.57 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 永続 | 1 | 4.89 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 航戦 | 1 | 6.09 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 海佐 | 1 | 5.68 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 決算 | 1 | 5.60 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| 脱獄 | 1 | 4.87 |
| 切り捨て御免 | 1 | 6.36 |
| いって参ります | 1 | 5.80 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 日射病 | 1 | 6.14 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| バックスペース | 1 | 6.55 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| ワンフロア | 1 | 5.70 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 佐賀県 | 1 | 6.75 |
| 本殿 | 1 | 4.95 |
| 妻子持ち | 1 | 5.60 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| クソババァ | 1 | 6.25 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 難場 | 1 | 5.89 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 御詫び | 1 | 6.27 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| ユーエフオー | 1 | 7.59 |
| 将相 | 1 | 6.30 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 高床式 | 1 | 5.79 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| サヨナラホームラン | 1 | 6.81 |
| あっかんべー | 1 | 5.74 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| まち | 1 | 4.91 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
Showing 12401 - 12500 of 15,800 words