"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っぱなし | 7 | 3.91 |
| マ | 7 | 4.44 |
| そんなん | 7 | 3.98 |
| 抑える | 7 | 3.54 |
| イ | 7 | 4.17 |
| 奢る | 7 | 4.15 |
| 片方 | 7 | 3.52 |
| 作戦会議 | 7 | 4.31 |
| 奇襲 | 7 | 3.43 |
| 感触 | 7 | 3.37 |
| ちょい待ち | 7 | 5.28 |
| 指差し | 7 | 3.95 |
| 至る | 7 | 3.38 |
| 屋根 | 7 | 3.56 |
| 突き | 7 | 3.40 |
| ございます | 7 | 3.47 |
| 燃える | 7 | 3.43 |
| 子供の頃 | 7 | 3.96 |
| 有り難い | 7 | 3.38 |
| 回し | 7 | 3.38 |
| どんまい | 7 | 5.34 |
| 集まり | 7 | 3.63 |
| 異なる | 7 | 3.27 |
| 真実 | 7 | 3.34 |
| ブラ | 7 | 4.11 |
| 握り | 7 | 3.58 |
| 厚い | 7 | 3.84 |
| 光り輝く | 7 | 4.10 |
| 爺 | 7 | 3.56 |
| ワニ | 7 | 4.49 |
| 攻略 | 7 | 3.09 |
| カフェ | 7 | 4.18 |
| 事によって | 7 | 3.68 |
| 近づき | 7 | 3.85 |
| 飛び込む | 7 | 3.31 |
| 仲がいい | 7 | 4.32 |
| オス | 7 | 3.92 |
| 笑み | 7 | 2.60 |
| 着く | 7 | 3.05 |
| ｄｉｓ | 7 | 4.00 |
| 哀れ | 7 | 3.81 |
| 着物 | 7 | 3.99 |
| 危機 | 7 | 3.52 |
| 習得 | 7 | 3.45 |
| 依估 | 7 | 4.62 |
| 物がある | 7 | 3.46 |
| 表 | 7 | 3.47 |
| 水面 | 7 | 3.79 |
| 忍法 | 7 | 5.45 |
| 掴み | 7 | 3.47 |
| 台車 | 7 | 4.51 |
| 顔見知り | 7 | 4.10 |
| 帳代 | 7 | 3.86 |
| 始めて | 7 | 3.15 |
| 何より | 7 | 3.02 |
| 並行 | 7 | 4.37 |
| 自分でも | 7 | 3.59 |
| 最早 | 7 | 3.03 |
| 酔う | 7 | 3.78 |
| 難易度 | 7 | 3.74 |
| 所属 | 7 | 3.37 |
| 手間 | 7 | 3.57 |
| コート | 7 | 3.86 |
| ヤンデレ | 7 | 4.52 |
| やや | 7 | 3.25 |
| 左右 | 7 | 3.23 |
| 体調 | 7 | 3.59 |
| ハゲ | 7 | 4.19 |
| 聞ける | 7 | 3.63 |
| 峨々 | 7 | 4.00 |
| 方々 | 7 | 3.33 |
| プリンス | 7 | 5.05 |
| えーっと | 7 | 3.83 |
| 抽選 | 7 | 4.81 |
| 一歩 | 7 | 3.21 |
| 子供のころ | 7 | 4.82 |
| もうすぐ | 7 | 3.57 |
| 一気飲み | 7 | 4.94 |
| 斧 | 7 | 3.41 |
| じゃーん | 7 | 4.93 |
| 壊す | 7 | 3.30 |
| 何処まで | 7 | 3.49 |
| 貌 | 7 | 4.07 |
| 盛大 | 7 | 3.60 |
| 印 | 7 | 3.69 |
| 降り | 7 | 3.19 |
| 巻き | 7 | 3.71 |
| ドラム | 7 | 4.72 |
| とにかく | 7 | 3.04 |
| 受付嬢 | 7 | 3.76 |
| 証拠 | 7 | 3.32 |
| 久々 | 7 | 3.70 |
| 下り | 7 | 3.63 |
| 尋ね | 7 | 3.43 |
| 購入 | 7 | 3.40 |
| 始め | 7 | 3.31 |
| 責任 | 7 | 3.30 |
| 張り | 7 | 3.82 |
| 防具 | 7 | 3.36 |
| バー | 7 | 3.69 |
Showing 12601 - 12700 of 15,800 words