"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三一 | 1 | 5.47 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 許可制 | 1 | 5.71 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| パーリー | 1 | 6.53 |
| 取り口 | 1 | 5.80 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| オーバーオール | 1 | 5.69 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 裨補 | 1 | 6.40 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| チームメンバー | 1 | 5.36 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| バカっぽい | 1 | 5.66 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 上腕三頭筋 | 1 | 6.55 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 清聴 | 1 | 5.68 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| ボーン | 1 | 5.40 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 寝とる | 1 | 6.01 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| クソ上司 | 1 | 6.59 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 片がつく | 1 | 5.62 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| クソ女 | 1 | 5.15 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
Showing 14201 - 14300 of 15,800 words