"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 嗅ぎ出す | 1 | 6.28 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 水陸 | 1 | 5.88 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 草食系男子 | 1 | 6.14 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| オペ | 1 | 5.61 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| テロる | 1 | 7.59 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| クメール語 | 1 | 7.29 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 天然記念物 | 1 | 5.81 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| ＣＭ | 1 | 4.98 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| ヒジ | 1 | 5.47 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 予期しない | 1 | 5.66 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| ばば抜き | 1 | 6.64 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 愛染明王 | 1 | 6.64 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| あべし | 1 | 5.93 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 這いずり回る | 1 | 5.73 |
| 移染 | 1 | 5.70 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| じゃーね | 1 | 6.02 |
| ミイラ化 | 1 | 5.75 |
| ぷかり | 1 | 6.14 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
Showing 14801 - 14900 of 15,800 words