"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘 | 6 | 3.62 |
| 落ち着いた | 6 | 3.49 |
| そうじゃなくて | 6 | 4.17 |
| 誰にでも | 6 | 4.11 |
| それなら | 6 | 3.04 |
| パーティー | 6 | 3.12 |
| はめる | 6 | 4.38 |
| 今後とも | 6 | 4.40 |
| 尽くす | 6 | 3.43 |
| 凍る | 6 | 3.75 |
| 贔屓 | 6 | 4.30 |
| 良さ | 6 | 3.84 |
| 得る | 6 | 2.82 |
| 刀 | 6 | 3.03 |
| 曲がる | 6 | 3.96 |
| 内所 | 6 | 4.97 |
| 生息 | 6 | 3.94 |
| 挙句 | 6 | 3.97 |
| 第七 | 6 | 4.04 |
| とんでもない | 6 | 3.37 |
| 恩人 | 6 | 4.10 |
| どっちか | 6 | 4.25 |
| やろ | 6 | 4.10 |
| 超え | 6 | 3.42 |
| キック | 6 | 4.28 |
| くしゃみ | 6 | 4.62 |
| 比々 | 6 | 4.26 |
| 義弟 | 6 | 4.48 |
| 途轍もない | 6 | 4.14 |
| グラス | 6 | 3.56 |
| 両方 | 6 | 3.65 |
| カンペ | 6 | 5.42 |
| 取れる | 6 | 3.10 |
| 直接 | 6 | 3.02 |
| 無双 | 6 | 4.21 |
| プレッシャー | 6 | 4.06 |
| ちょい | 6 | 4.39 |
| ブラッシング | 6 | 4.70 |
| シースー | 6 | 6.57 |
| 注 | 6 | 4.59 |
| 毎年 | 6 | 3.95 |
| 判決 | 5 | 4.82 |
| 戦 | 5 | 2.90 |
| 焼きもち | 5 | 4.88 |
| 桜 | 5 | 3.43 |
| 脛 | 5 | 4.22 |
| 別人 | 5 | 4.00 |
| 年後 | 5 | 4.14 |
| 粉 | 5 | 3.86 |
| と言うのに | 5 | 3.07 |
| 連載 | 5 | 4.03 |
| よっしゃー | 5 | 5.26 |
| 貯める | 5 | 4.08 |
| 顔を出す | 5 | 3.97 |
| 高名 | 5 | 4.47 |
| 英語 | 5 | 4.17 |
| お出で | 5 | 3.80 |
| こと無く | 5 | 3.11 |
| 曰く | 5 | 3.58 |
| 体術 | 5 | 4.02 |
| 断罪 | 5 | 4.08 |
| 街区 | 5 | 4.64 |
| 不審者 | 5 | 4.26 |
| 誕生日 | 5 | 3.79 |
| 農業 | 5 | 4.00 |
| 主催 | 5 | 4.18 |
| 検索 | 5 | 4.06 |
| ダンス | 5 | 3.76 |
| 暇つぶし | 5 | 4.34 |
| かかって来い | 5 | 4.66 |
| プール | 5 | 4.19 |
| 打つかり | 5 | 4.01 |
| 素振り | 5 | 3.69 |
| レストラン | 5 | 4.15 |
| 登り | 5 | 4.18 |
| 豪勢 | 5 | 4.42 |
| リラックス | 5 | 4.29 |
| ダダ | 5 | 4.87 |
| 京 | 5 | 3.64 |
| 進み | 5 | 3.58 |
| バランス | 5 | 3.55 |
| ４ | 5 | 2.93 |
| カタカタ | 5 | 4.62 |
| 不明 | 5 | 3.44 |
| 請求 | 5 | 4.34 |
| 保護者 | 5 | 3.96 |
| 削る | 5 | 3.52 |
| 負担 | 5 | 3.51 |
| エロい | 5 | 4.47 |
| 罰 | 5 | 3.70 |
| 鞭 | 5 | 3.67 |
| 発射 | 5 | 3.70 |
| 立場 | 5 | 2.93 |
| 貧乳 | 5 | 4.79 |
| 強大 | 5 | 3.66 |
| 円陣 | 5 | 4.68 |
| 本番 | 5 | 3.96 |
| 思いきや | 5 | 4.15 |
| 操作 | 5 | 3.18 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
Showing 3801 - 3900 of 15,800 words