"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うっかり | 5 | 3.80 |
| けん | 5 | 4.14 |
| 殴りつける | 5 | 4.09 |
| 区内 | 5 | 4.31 |
| 二階 | 5 | 3.68 |
| 大っきい | 5 | 4.79 |
| 屈む | 5 | 4.24 |
| 京 | 5 | 3.64 |
| 掛かる | 5 | 3.07 |
| レストラン | 5 | 4.15 |
| 再度 | 5 | 3.43 |
| おや | 5 | 3.57 |
| 将来 | 5 | 3.44 |
| 貧乳 | 5 | 4.79 |
| 押して | 5 | 3.73 |
| 万能 | 5 | 3.89 |
| バラバラ | 5 | 3.83 |
| 学ぶ | 5 | 3.35 |
| 簡単に言えば | 5 | 4.40 |
| 迎撃 | 5 | 3.60 |
| 鳴戸 | 5 | 3.51 |
| 新た | 5 | 3.00 |
| 高価 | 5 | 3.78 |
| 全体 | 5 | 3.32 |
| 飲み込む | 5 | 3.44 |
| 移す | 5 | 3.46 |
| 出身地 | 5 | 4.71 |
| 年後 | 5 | 4.14 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| 希望 | 5 | 3.24 |
| 集合 | 5 | 3.98 |
| 断言 | 5 | 3.62 |
| 両足 | 5 | 3.97 |
| 折れ | 5 | 3.68 |
| 一振り | 5 | 4.00 |
| 不審者 | 5 | 4.26 |
| 爆 | 5 | 4.21 |
| ペコペコ | 5 | 4.89 |
| 噴出 | 5 | 4.14 |
| ノクターン | 5 | 5.08 |
| 病院 | 5 | 3.74 |
| ところを | 5 | 3.26 |
| 滅ぼす | 5 | 3.50 |
| 今のところ | 5 | 3.44 |
| 機能 | 5 | 3.28 |
| 声を出す | 5 | 4.01 |
| 願い | 5 | 3.38 |
| 貯める | 5 | 4.08 |
| 農地 | 5 | 3.24 |
| 保護者 | 5 | 3.96 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 兄ちゃん | 5 | 3.55 |
| 付近 | 5 | 3.43 |
| 鎧 | 5 | 2.87 |
| 脛 | 5 | 4.22 |
| 海辺 | 5 | 4.68 |
| 吹き出す | 5 | 4.12 |
| チェンジ | 5 | 3.86 |
| 沈黙 | 5 | 3.25 |
| モテない | 5 | 4.80 |
| 光栄 | 5 | 3.87 |
| 前衛 | 5 | 3.59 |
| 実の | 5 | 3.93 |
| 刺さる | 5 | 3.65 |
| 未満 | 5 | 4.44 |
| 素振り | 5 | 3.69 |
| バランス | 5 | 3.55 |
| 指す | 5 | 3.83 |
| 攻撃力 | 5 | 3.62 |
| 三次元 | 5 | 4.81 |
| 円陣 | 5 | 4.68 |
| 礼 | 5 | 3.28 |
| 募集 | 5 | 4.07 |
| 一角 | 5 | 3.65 |
| 奇絶 | 5 | 6.37 |
| 図鑑 | 5 | 4.29 |
| 何事か | 5 | 3.83 |
| 二曹 | 5 | 3.26 |
| 意気揚々 | 5 | 4.29 |
| ませんでした | 5 | 4.28 |
| お客さん | 5 | 3.75 |
| 高名 | 5 | 4.47 |
| お姫様抱っこ | 5 | 4.53 |
| 言ってみれば | 5 | 4.34 |
| 若く | 5 | 4.09 |
| 不満 | 5 | 3.21 |
| 大の字 | 5 | 4.60 |
| 消滅 | 5 | 3.49 |
| さつま芋 | 5 | 5.47 |
| 岩山 | 5 | 4.29 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 高さ | 5 | 3.36 |
| せられる | 5 | 3.68 |
| 水道 | 5 | 4.48 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 解説 | 5 | 3.79 |
| 程に | 5 | 3.01 |
| 空間 | 5 | 2.91 |
| 化す | 5 | 3.49 |
| お出で | 5 | 3.80 |
Showing 4201 - 4300 of 15,800 words