"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早歩き | 3 | 4.96 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| ざまぁ | 3 | 4.68 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| 畏まりました | 3 | 3.72 |
| 親父 | 3 | 3.24 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 優れもの | 3 | 4.83 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| キャンディー | 3 | 5.02 |
| 見に行く | 3 | 4.31 |
| ブレス | 3 | 3.51 |
| 刃金 | 3 | 4.75 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 合コン | 3 | 4.74 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| ミニスカート | 3 | 4.87 |
| 正論 | 3 | 4.12 |
| 炭酸 | 3 | 4.80 |
| お宝 | 3 | 4.13 |
| 割れる | 3 | 3.74 |
| 食費 | 3 | 4.58 |
| 記憶にない | 3 | 4.75 |
| 助け舟 | 3 | 4.49 |
| キレイ | 3 | 4.33 |
| 人気投票 | 3 | 5.15 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 故障 | 3 | 4.57 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| 対抗 | 3 | 3.55 |
| フラッシュ | 3 | 4.80 |
| せーの | 3 | 4.98 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 塩 | 3 | 3.53 |
| 脚力 | 3 | 4.45 |
| 栄養 | 3 | 4.05 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| ポエム | 3 | 5.30 |
| 撲滅 | 3 | 5.04 |
| 縦ロール | 3 | 4.72 |
| テラワロス | 3 | 5.67 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| 円滑 | 3 | 4.62 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| ラブコメ | 3 | 4.88 |
| わい | 3 | 3.90 |
| ハッと | 3 | 3.80 |
| 髪形 | 3 | 5.07 |
| ウケ | 3 | 5.18 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| 貧しい | 3 | 4.16 |
| 完備 | 3 | 4.71 |
| お越し | 3 | 4.30 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 確率 | 3 | 3.74 |
| 栄えある | 3 | 4.93 |
| ウフフ | 3 | 4.70 |
| 黒ずむ | 3 | 4.81 |
| 環境 | 3 | 3.36 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 俺様 | 3 | 3.78 |
| 首を刎ねる | 3 | 5.05 |
| 腹痛 | 3 | 4.88 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| 典座 | 3 | 4.85 |
| 辞退 | 3 | 4.30 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 実年齢 | 3 | 4.63 |
| 愚か | 3 | 3.48 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 中くらい | 3 | 5.21 |
| リバース | 3 | 5.34 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 個体数 | 3 | 5.02 |
| 旨々 | 3 | 5.36 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 生地 | 3 | 3.80 |
| 行き止まり | 3 | 4.36 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 侍 | 3 | 3.79 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| 回数 | 3 | 3.91 |
| ミミズ | 3 | 4.57 |
| 原理 | 3 | 4.08 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 人気者 | 3 | 4.50 |
| 実力者 | 3 | 3.89 |
| 想う | 3 | 3.60 |
Showing 5301 - 5400 of 15,800 words