"Big Sister and Me! ~The Fun Another World Life of an Older Sister and Her Younger Brother~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原ロングウェイ This is a cheerful story about a genuinely brother-complex and sister-complex siblings who get lost in another world, get picked up by a loli elf (168 years old), and spend their time bantering and flirting with each other. There is no hero summoning, world crisis, or hidden secrets about the protagonist's birth. It's a pseudo-fantasy where the siblings do things like "go orc hunting because they want to eat tonkatsu," "run away at full speed while shouting 'idiot, idiot!' when they encounter a strong monster," "feed each other parfaits in the city," and "play tag with everyone for some reason." The story progresses mainly as a comedy with lovey-dovey interaction and silly banter, with no depressing developments that leave a bad taste or pointless serious moments. We hope you'll enjoy it.
Statistics
Word List (15,800 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| 急激 | 3 | 3.84 |
| 練り歩く | 3 | 4.94 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| 片付ける | 3 | 3.82 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 一大 | 3 | 4.41 |
| 判明 | 3 | 3.66 |
| 大玉 | 3 | 5.35 |
| 史書 | 3 | 4.97 |
| 指名 | 3 | 3.88 |
| 通常モード | 3 | 5.56 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| ころっと | 3 | 4.95 |
| 黒目 | 3 | 4.35 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 比丘 | 3 | 4.40 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 早とちり | 3 | 4.90 |
| Ｔシャツ | 3 | 4.61 |
| 宿代 | 3 | 4.66 |
| こっから | 3 | 4.55 |
| プリプリ | 3 | 5.03 |
| アフロ | 3 | 5.13 |
| イタッ | 3 | 5.54 |
| うす | 3 | 4.95 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| ロリ | 3 | 4.37 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| コ | 3 | 4.67 |
| みたく | 3 | 4.18 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| テーマソング | 3 | 5.92 |
| 孤児院 | 3 | 3.55 |
| ハイテンション | 3 | 4.80 |
| ナンバー | 3 | 4.60 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| ただいま帰りました | 3 | 5.24 |
| 詐欺 | 3 | 4.20 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| しし | 3 | 4.69 |
| もしもの時 | 3 | 4.61 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| 魔法使 | 3 | 5.10 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| ロビー | 3 | 4.31 |
| ぶくぶく | 3 | 5.12 |
| 栄える | 3 | 4.70 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| チャラ男 | 3 | 4.64 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| ガチャ | 3 | 4.48 |
| 数多 | 3 | 3.88 |
| 立ち直る | 3 | 4.19 |
| 地上 | 3 | 3.10 |
| ワシ | 3 | 3.48 |
| 個体数 | 3 | 5.02 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| 国語 | 3 | 4.85 |
| 原理 | 3 | 4.08 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 不器用 | 3 | 4.12 |
| 心境 | 3 | 3.99 |
| 悪口 | 3 | 4.23 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| もぉ | 3 | 4.51 |
| ブルマ | 3 | 5.35 |
| ｔ | 3 | 4.71 |
| とばっちり | 3 | 4.63 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 矢先 | 3 | 4.25 |
| 驚くべき | 3 | 4.09 |
| テラワロス | 3 | 5.67 |
| 四方 | 3 | 3.91 |
| はあ | 3 | 3.26 |
| 見に行く | 3 | 4.31 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 壊滅 | 3 | 3.76 |
| 名を残す | 3 | 4.88 |
| 外遊 | 3 | 5.18 |
| 損害賠償 | 3 | 5.46 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 浮かせる | 3 | 4.19 |
| ストーカー | 3 | 4.16 |
| 助け舟 | 3 | 4.49 |
| ライス | 3 | 4.80 |
| 真剣勝負 | 3 | 4.85 |
| やったー | 3 | 4.55 |
| 距離をとる | 3 | 4.66 |
| あっそ | 3 | 4.97 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 武蔵 | 3 | 4.40 |
Showing 5401 - 5500 of 15,800 words