And thus, one day, the village was destroyed. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東稔 雨紗霧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a single night, a village perished. This is a tale of how that village came to be destroyed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 964
Sentences 76
Characters 1,750
Unique Words 400
1-Occurrence Words 281
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.7
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張る | 2 | 3.09 |
| 災い | 2 | 4.29 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 見渡し | 2 | 3.86 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 差す | 2 | 3.65 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| それを | 2 | 2.10 |
| では | 2 | 1.75 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| には | 2 | 1.57 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| として | 1 | 1.89 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 火元 | 1 | 4.34 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| られる | 1 | 1.68 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 400 words