Afterglow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水島 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The small ending of 'her,' who wears the sea, heart-death, and the girl Yuzuki, who yearns to be loved."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,596
Sentences 345
Characters 4,971
Unique Words 861
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.5
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 切符売り場 | 1 | 6.45 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| はは | 1 | 3.43 |
| パ | 1 | 4.13 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| てか | 1 | 3.52 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| せえへん | 1 | 5.43 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 指頭 | 1 | 5.90 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 861 words