Afterglow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水島 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The small ending of 'her,' who wears the sea, heart-death, and the girl Yuzuki, who yearns to be loved."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,596
Sentences 345
Characters 4,971
Unique Words 861
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.5
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探す | 1 | 2.81 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| え | 1 | 2.39 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 構へん | 1 | 5.50 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| される | 1 | 2.48 |
| 指頭 | 1 | 5.90 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| です | 1 | 1.71 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 既に | 1 | 2.68 |
Showing 301 - 400 of 861 words