Afterglow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水島 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The small ending of 'her,' who wears the sea, heart-death, and the girl Yuzuki, who yearns to be loved."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,596
Sentences 345
Characters 4,971
Unique Words 861
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.5
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体 | 2 | 2.15 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 信念 | 2 | 4.23 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| これから | 1 | 2.69 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| あらへん | 1 | 4.79 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| じゃぶじゃぶ | 1 | 5.70 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
Showing 301 - 400 of 861 words