Afterglow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水島 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The small ending of 'her,' who wears the sea, heart-death, and the girl Yuzuki, who yearns to be loved."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,596
Sentences 345
Characters 4,971
Unique Words 861
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.5
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
Showing 401 - 500 of 861 words