Afterglow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水島 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The small ending of 'her,' who wears the sea, heart-death, and the girl Yuzuki, who yearns to be loved."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,596
Sentences 345
Characters 4,971
Unique Words 861
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.5
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| シート | 1 | 4.29 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| あらへん | 1 | 4.79 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 構へん | 1 | 5.50 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| です | 1 | 1.71 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| こ | 1 | 3.11 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| せえへん | 1 | 5.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
Showing 701 - 800 of 861 words