I was divorced, but I ended up having an arranged meeting with someone close to the Crown Prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
畑中希月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Returned Earl's Daughter Grasps Happiness at the End of an Awkward Romance. At 26 years old, Elsbet was asked for a divorce by her husband of 10 years. The reason was their inability to have children. Returning to her family home, Elsbet put her knowledge to use and began working in the royal palace's medicinal herb garden. Before long, she meets a young court physician and finds herself drawn to him. However, a marriage proposal from the Crown Prince's secretary suddenly comes her way... ※Also published on Kakuyomu and Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 255
Characters 5,908
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 761
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 667
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい | 1 | 2.05 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 前夫 | 1 | 6.04 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 嫁姑 | 1 | 5.78 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 枕を交わす | 1 | 7.59 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 土いじり | 1 | 5.32 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 悪妻 | 1 | 6.27 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 去る | 1 | 3.02 |
Showing 501 - 600 of 1,098 words