The First and Last Lily Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹彩霊音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who fell in love with his own sister tries to go back to the past to start over. Is the outcome affirmative or negative?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,362
Sentences 549
Characters 6,687
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.1
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| より | 1 | 2.31 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ごーごー | 1 | 6.36 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 観覧車 | 1 | 5.15 |
| とっく | 1 | 5.67 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| である | 1 | 1.76 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 草生える | 1 | 6.29 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words