The First and Last Lily Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹彩霊音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who fell in love with his own sister tries to go back to the past to start over. Is the outcome affirmative or negative?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,362
Sentences 549
Characters 6,687
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.1
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 6 | 2.33 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 同じ | 6 | 2.31 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| 学校 | 6 | 3.04 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| 告白 | 6 | 3.52 |
| 大好き | 6 | 3.33 |
| 姉 | 6 | 2.91 |
| ない | 6 | 1.61 |
| ここ | 6 | 2.11 |
| して | 6 | 1.31 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| どうして | 7 | 2.71 |
| いや | 7 | 2.14 |
| 想い | 7 | 3.32 |
| ああ | 7 | 2.23 |
| それで | 7 | 2.44 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| あ | 7 | 2.22 |
| んじゃ | 7 | 2.56 |
| それは | 7 | 1.95 |
| よね | 7 | 2.43 |
| 過去 | 7 | 3.06 |
| 戻る | 7 | 2.35 |
| じゃ無いか | 7 | 2.84 |
| 妹 | 7 | 2.85 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 本当に | 8 | 2.34 |
| 前 | 8 | 2.31 |
| かな | 8 | 2.42 |
| には | 8 | 1.57 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| 部活 | 8 | 4.01 |
| あの | 8 | 2.00 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| まで | 8 | 1.84 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| 達 | 8 | 1.88 |
| お前 | 8 | 2.16 |
| なの | 8 | 2.22 |
| 姉妹 | 8 | 3.57 |
| まぁ | 9 | 2.52 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| 狼 | 9 | 3.02 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| 行く | 10 | 1.99 |
| 居る | 10 | 2.39 |
| けど | 10 | 1.79 |
| その | 10 | 1.44 |
| え | 10 | 2.39 |
| 時 | 10 | 2.26 |
| られる | 10 | 1.68 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| うん | 11 | 2.39 |
| もう | 11 | 2.11 |
| し | 11 | 1.60 |
| 好き | 11 | 2.59 |
| 良い | 13 | 2.17 |
| でも | 13 | 1.70 |
| この | 13 | 1.58 |
| って | 13 | 1.78 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| さ | 13 | 1.59 |
| のか | 13 | 1.74 |
| 姉さん | 14 | 3.39 |
| 思う | 15 | 1.61 |
| なんだ | 15 | 2.26 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| だから | 16 | 1.99 |
| いる | 16 | 1.00 |
| れる | 17 | 1.22 |
| んだ | 17 | 1.80 |
| だった | 17 | 1.58 |
| 貴方 | 17 | 2.53 |
| なる | 18 | 1.37 |
| も | 19 | 1.04 |
| そう | 19 | 1.75 |
| 幻 | 20 | 3.61 |
| てる | 23 | 1.65 |
| 言う | 23 | 1.56 |
| から | 24 | 1.17 |
| する | 24 | 1.24 |
| ね | 26 | 1.64 |
| こと | 29 | 1.30 |
| よ | 32 | 1.48 |
| で | 33 | 0.86 |
| 寂滅 | 36 | 7.29 |
| か | 36 | 1.46 |
| だ | 41 | 1.16 |
| な | 44 | 1.04 |
| と | 47 | 0.77 |
| 私 | 70 | 1.50 |
| を | 76 | 0.41 |
| に | 80 | 0.54 |
| て | 86 | 0.56 |
Showing 901 - 1000 of 1,003 words