The First and Last Lily Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹彩霊音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who fell in love with his own sister tries to go back to the past to start over. Is the outcome affirmative or negative?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,362
Sentences 549
Characters 6,687
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.1
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 筆者 | 2 | 5.04 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 柄 | 2 | 3.45 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| やり直す | 2 | 4.36 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 想い出 | 2 | 5.01 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| お | 2 | 2.11 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| よな | 2 | 2.69 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 最高 | 2 | 3.21 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 失踪 | 2 | 4.37 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 来週 | 2 | 4.26 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 高所恐怖症 | 2 | 5.37 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 愛おしい | 2 | 4.54 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| として | 2 | 1.89 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 不運 | 2 | 4.28 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 教え方 | 2 | 4.88 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| だが | 2 | 1.83 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 日 | 2 | 2.53 |
Showing 601 - 700 of 1,003 words