The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 端た金 | 1 | 6.89 |
| 新発明 | 1 | 6.23 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| 身振 | 1 | 7.11 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 吊革 | 1 | 6.18 |
| 曹長 | 1 | 4.66 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 舷梯 | 1 | 5.63 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 撒水 | 1 | 7.59 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 不順 | 1 | 6.21 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 出帆 | 1 | 6.25 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 取上げ | 1 | 6.19 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 人差指 | 1 | 5.58 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 特許出願中 | 1 | 7.89 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 盗み読み | 1 | 6.69 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 時間表 | 1 | 6.45 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 置去り | 1 | 7.11 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 読める | 1 | 3.43 |
Showing 1 - 100 of 2,058 words