The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| おろおろ声 | 1 | 6.94 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| り | 1 | 3.59 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 両人 | 1 | 5.45 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 機械工学 | 1 | 5.90 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 蠅取 | 1 | 7.89 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 字幕 | 1 | 4.74 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 行きつ戻りつ | 1 | 6.39 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 零時 | 1 | 5.50 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 前便 | 1 | 7.59 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 薄暮 | 1 | 5.65 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| 事業家 | 1 | 6.43 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 足拍子 | 1 | 6.51 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
Showing 901 - 1000 of 2,058 words