The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 1 | 2.21 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 無器用 | 1 | 6.59 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| お世話様 | 1 | 6.53 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 上げたり下げたり | 1 | 5.76 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 評伝 | 1 | 7.42 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 端た金 | 1 | 6.89 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 着替 | 1 | 6.32 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
Showing 901 - 1000 of 2,058 words