The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小 | 1 | 2.99 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 襖越し | 1 | 6.40 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 其の手 | 1 | 6.32 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 他処 | 1 | 6.78 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 特許出願中 | 1 | 7.89 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 不順 | 1 | 6.21 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 盗み読み | 1 | 6.69 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 扨 | 1 | 7.11 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 足拍子 | 1 | 6.51 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| 針小棒大 | 1 | 6.61 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 波止場 | 1 | 5.49 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 専門医 | 1 | 5.86 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 願 | 1 | 4.42 |
Showing 901 - 1000 of 2,058 words