The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改め | 1 | 4.28 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 手真似 | 1 | 6.45 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 看る | 1 | 3.94 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 時間表 | 1 | 6.45 |
| 事業家 | 1 | 6.43 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 無感覚 | 1 | 6.14 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 身振 | 1 | 7.11 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 肩先 | 1 | 5.84 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 住所録 | 1 | 6.94 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 膝を打つ | 1 | 6.12 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
Showing 1001 - 1100 of 2,058 words