The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| り | 1 | 3.59 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| ボール紙 | 1 | 6.14 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 小父さん | 1 | 5.07 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| お世話様 | 1 | 6.53 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 遠山 | 1 | 5.26 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 取上げ | 1 | 6.19 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 眼をつぶる | 1 | 6.43 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| ふん | 1 | 3.34 |
Showing 1001 - 1100 of 2,058 words