The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 碇泊 | 1 | 6.57 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 引受ける | 1 | 6.21 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 波止場 | 1 | 5.49 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 講話 | 1 | 6.07 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| さん | 1 | 1.77 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 自転車屋 | 1 | 6.34 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 置去り | 1 | 7.11 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 足拍子 | 1 | 6.51 |
| 此の方 | 1 | 6.19 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 他処 | 1 | 6.78 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| がばと | 1 | 6.12 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 欧文 | 1 | 7.59 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 心配御無用 | 1 | 6.51 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 専門医 | 1 | 5.86 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
Showing 1101 - 1200 of 2,058 words