The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波 | 1 | 3.25 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 松の木 | 1 | 5.28 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 椽 | 1 | 6.85 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 身振 | 1 | 7.11 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| なければならない | 2 | 5.01 |
| 在り在り | 2 | 4.37 |
| 運転士 | 2 | 5.51 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 門口 | 2 | 5.84 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 広告 | 2 | 4.56 |
| 顔をそむける | 2 | 5.50 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 有様 | 2 | 3.84 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 発明家 | 2 | 5.17 |
| 新案 | 2 | 6.78 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 見合 | 2 | 6.02 |
| 船 | 2 | 2.84 |
| 近頃 | 2 | 4.41 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 金網 | 2 | 5.09 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 護身 | 2 | 4.99 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 風呂敷 | 2 | 4.87 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 答 | 2 | 4.82 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 目下 | 2 | 4.47 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
Showing 1201 - 1300 of 2,058 words