The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 蠅取 | 1 | 7.89 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 扨 | 1 | 7.11 |
| 起重機 | 1 | 6.02 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 日当 | 1 | 5.18 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| お世話様 | 1 | 6.53 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 事業家 | 1 | 6.43 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| おろおろ声 | 1 | 6.94 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 汽缶 | 1 | 7.89 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 薄暮 | 1 | 5.65 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 散る | 1 | 3.52 |
Showing 1201 - 1300 of 2,058 words