The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可 | 1 | 3.68 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 松の木 | 1 | 5.28 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 告文 | 1 | 6.66 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 塗抹 | 1 | 6.09 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 御話し | 1 | 7.05 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 撒水 | 1 | 7.59 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 専一 | 1 | 6.35 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| おろおろ声 | 1 | 6.94 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
Showing 1301 - 1400 of 2,058 words