The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表 | 1 | 3.47 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 立ち代る | 1 | 6.17 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 候間 | 1 | 7.19 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 疳癪 | 1 | 6.75 |
| 住所録 | 1 | 6.94 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| であ | 1 | 4.98 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 炎天 | 1 | 5.97 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 唆る | 1 | 6.12 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 身振 | 1 | 7.11 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 掛蒲団 | 1 | 6.89 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 小父さん | 1 | 5.07 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
Showing 1401 - 1500 of 2,058 words