The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頓着 | 2 | 4.70 |
| これと同じ | 2 | 4.90 |
| 膳 | 2 | 4.77 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| 一瞬間 | 2 | 5.43 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 気味悪い | 2 | 4.70 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 反感 | 2 | 4.46 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 構造 | 2 | 3.57 |
| 失 | 2 | 4.10 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 懸ける | 2 | 3.35 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 目下 | 2 | 4.47 |
| 船室 | 2 | 4.51 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 盛 | 2 | 4.66 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| 白銅 | 2 | 5.99 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| 護身 | 2 | 4.99 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| 鼠取り | 2 | 6.59 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 火鉢 | 2 | 5.01 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 擦れ | 2 | 4.91 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 廻転 | 2 | 6.06 |
| あたし達 | 2 | 3.92 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 他のもの | 2 | 4.70 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 可笑しい | 2 | 4.05 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 店先 | 3 | 4.67 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 一隅 | 3 | 5.86 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| 対手 | 3 | 4.61 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 鶏小屋 | 3 | 5.53 |
| かい | 3 | 2.98 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
| 決心 | 3 | 4.13 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| ダンス | 3 | 3.76 |
| 襖 | 3 | 4.56 |
| 拳闘 | 3 | 4.84 |
Showing 1501 - 1600 of 2,058 words