The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 特許出願 | 1 | 6.75 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 此の方 | 1 | 6.19 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 遊動円木 | 1 | 7.42 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 見廻る | 1 | 6.02 |
| お世話様 | 1 | 6.53 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 行司 | 1 | 5.55 |
| 新発明 | 1 | 6.23 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 疳癪 | 1 | 6.75 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 入れ代り | 1 | 6.53 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 立上る | 1 | 6.24 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 張合 | 1 | 6.59 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
Showing 1601 - 1700 of 2,058 words