The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目 | 1 | 1.99 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 満身 | 1 | 5.57 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| はい | 1 | 2.31 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 官庁 | 1 | 5.43 |
| 扨 | 1 | 7.11 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 読物 | 1 | 6.81 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ボール紙 | 1 | 6.14 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 此の方 | 1 | 6.19 |
| 専一 | 1 | 6.35 |
| 縄飛び | 1 | 7.19 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 作す | 1 | 4.62 |
Showing 1701 - 1800 of 2,058 words