The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 顫える | 1 | 6.66 |
| 評伝 | 1 | 7.42 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 針小棒大 | 1 | 6.61 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 心配御無用 | 1 | 6.51 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 欧文 | 1 | 7.59 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 辛棒 | 1 | 6.42 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 眼をつぶる | 1 | 6.43 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 特許出願 | 1 | 6.75 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 吊革 | 1 | 6.18 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 押し分ける | 1 | 5.99 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 着替 | 1 | 6.32 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| てれ隠し | 1 | 6.24 |
| 港 | 1 | 3.54 |
Showing 1701 - 1800 of 2,058 words