The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何となく | 1 | 3.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 無器用 | 1 | 6.59 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 専門医 | 1 | 5.86 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 我れ | 1 | 6.00 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 読物 | 1 | 6.81 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| てれ隠し | 1 | 6.24 |
| 此の方 | 1 | 6.19 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 通俗 | 1 | 6.55 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 試験管 | 1 | 5.05 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 時間表 | 1 | 6.45 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| ないと | 1 | 3.06 |
Showing 101 - 200 of 2,058 words