The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| た | 9 | 2.12 |
| 玩具屋 | 9 | 6.02 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| では | 9 | 1.75 |
| 様子 | 9 | 2.34 |
| 合 | 9 | 4.16 |
| 大きな | 9 | 2.50 |
| 渡し | 9 | 2.40 |
| 座敷 | 9 | 4.76 |
| 人間 | 8 | 2.21 |
| つ | 8 | 3.24 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 今 | 8 | 1.97 |
| い | 8 | 2.74 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| そこ | 8 | 2.66 |
| 出る | 8 | 2.34 |
| 海栗 | 8 | 4.45 |
| お父さん | 8 | 3.30 |
| 浮ぶ | 8 | 5.05 |
| 才 | 8 | 3.78 |
| 咎 | 8 | 4.06 |
| 自動車 | 8 | 4.22 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| これは | 8 | 2.28 |
| お | 7 | 2.11 |
| 看護婦 | 7 | 5.05 |
| たり | 7 | 2.26 |
| ゞ | 7 | 4.97 |
| 考 | 7 | 3.19 |
| 乃公 | 7 | 3.15 |
| として | 7 | 1.89 |
| 医者 | 7 | 3.79 |
| 傍 | 7 | 3.23 |
| 捲く | 7 | 5.22 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| 蛙 | 7 | 3.74 |
| わ | 7 | 2.11 |
| 一寸 | 7 | 4.48 |
| ど | 7 | 3.26 |
| 黙 | 7 | 5.28 |
| 持つ | 7 | 2.02 |
| 時 | 7 | 2.26 |
| 別 | 7 | 2.74 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| 必 | 7 | 4.70 |
| 出て来る | 7 | 4.09 |
| さあ | 7 | 3.10 |
| すると | 7 | 2.35 |
| それが | 7 | 2.31 |
| 母 | 7 | 2.96 |
| 色々 | 7 | 2.52 |
| 頭 | 7 | 2.23 |
| 上役 | 7 | 4.88 |
| 歩く | 7 | 2.65 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| やる | 6 | 2.13 |
| 風 | 6 | 2.52 |
| 役所 | 6 | 4.31 |
| 近づく | 6 | 2.83 |
| 何処 | 6 | 2.58 |
| 直ぐに | 6 | 2.43 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| 手紙 | 6 | 3.07 |
| 込む | 6 | 3.25 |
| 奥 | 6 | 2.86 |
| 出来 | 6 | 2.54 |
| 仕事 | 6 | 2.50 |
| 直ぐ | 6 | 2.97 |
| 店 | 6 | 2.73 |
| 何を | 6 | 2.46 |
| 新聞 | 6 | 4.12 |
| 初 | 6 | 3.62 |
| 通る | 6 | 3.21 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 坐る | 6 | 4.61 |
| 之 | 6 | 3.57 |
| 資本 | 6 | 5.09 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 御 | 6 | 3.20 |
| 消える | 6 | 2.71 |
| 経て | 6 | 3.83 |
| 起つ | 6 | 5.26 |
| 病室 | 6 | 4.33 |
| う | 6 | 2.61 |
| いや | 5 | 2.14 |
| ４ | 5 | 2.93 |
| 映る | 5 | 3.35 |
| 新案特許 | 5 | 7.19 |
| 相変らず | 5 | 4.59 |
| 発明 | 5 | 4.34 |
| 大きく | 5 | 2.61 |
| 日覆 | 5 | 6.99 |
| 返事 | 5 | 2.98 |
| ９ | 5 | 3.33 |
| 忘れる | 5 | 2.74 |
| ６ | 5 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 2,058 words