The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| 汽缶 | 1 | 7.89 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 評伝 | 1 | 7.42 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 面会人 | 1 | 6.55 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 自転車屋 | 1 | 6.34 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 心配御無用 | 1 | 6.51 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 行きつ戻りつ | 1 | 6.39 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 総桐 | 1 | 7.89 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| トーダンス | 1 | 7.89 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 無感覚 | 1 | 6.14 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
Showing 1901 - 2000 of 2,058 words