The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わよ | 1 | 2.78 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 官庁 | 1 | 5.43 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 不順 | 1 | 6.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 立ち代る | 1 | 6.17 |
| 試験管 | 1 | 5.05 |
| り | 1 | 3.59 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 住所録 | 1 | 6.94 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| み | 1 | 2.97 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 面会人 | 1 | 6.55 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 行司 | 1 | 5.55 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
Showing 201 - 300 of 2,058 words