The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 疳癪 | 1 | 6.75 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 此の前 | 1 | 6.85 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 着替 | 1 | 6.32 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| そう | 1 | 1.75 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 汽缶 | 1 | 7.89 |
| 我れ | 1 | 6.00 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 往き来 | 1 | 5.92 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 為め | 1 | 6.21 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 面会人 | 1 | 6.55 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 主なる | 1 | 6.21 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 眼をつぶる | 1 | 6.43 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ボール紙 | 1 | 6.14 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 松の木 | 1 | 5.28 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 曹長 | 1 | 4.66 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 度に | 1 | 3.36 |
Showing 201 - 300 of 2,058 words