The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 引受ける | 1 | 6.21 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 塗抹 | 1 | 6.09 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 置去り | 1 | 7.11 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 空車 | 1 | 6.48 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 起重機 | 1 | 6.02 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 日東 | 1 | 7.19 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 押し分ける | 1 | 5.99 |
| 碇泊 | 1 | 6.57 |
| 両人 | 1 | 5.45 |
| 炎天 | 1 | 5.97 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 官庁 | 1 | 5.43 |
| 薄暮 | 1 | 5.65 |
| 他処 | 1 | 6.78 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| てれ隠し | 1 | 6.24 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| おろおろ声 | 1 | 6.94 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 立ち代る | 1 | 6.17 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 振子 | 1 | 6.53 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 為め | 1 | 6.21 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
Showing 301 - 400 of 2,058 words