The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空想 | 2 | 4.50 |
| がな | 2 | 3.14 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 表札 | 2 | 5.31 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| し始める | 2 | 4.01 |
| 社長 | 2 | 3.80 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 花壇 | 2 | 4.44 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 装 | 2 | 3.79 |
| 格子 | 2 | 4.54 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 盛 | 2 | 4.66 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 新案 | 2 | 6.78 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 其許 | 2 | 7.11 |
| 頓着 | 2 | 4.70 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 構造 | 2 | 3.57 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 台所 | 2 | 3.99 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 反感 | 2 | 4.46 |
| 答 | 2 | 4.82 |
| 不健康 | 2 | 4.86 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 華車 | 2 | 7.42 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| それも | 2 | 2.72 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 顔をそむける | 2 | 5.50 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 悦ぶ | 2 | 5.45 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
| 使 | 2 | 4.45 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 他のもの | 2 | 4.70 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 知 | 2 | 4.21 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 荒れ屋 | 2 | 5.22 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 平 | 2 | 4.03 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 両眼 | 2 | 5.01 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| す | 2 | 3.13 |
| 一瞬間 | 2 | 5.43 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 重態 | 2 | 6.04 |
Showing 501 - 600 of 2,058 words