The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 候処 | 1 | 7.42 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 不順 | 1 | 6.21 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 小生 | 1 | 4.50 |
| 張物 | 1 | 7.89 |
| め | 1 | 3.21 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| お世話様 | 1 | 6.53 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 回診 | 1 | 6.18 |
| 評伝 | 1 | 7.42 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 無器用 | 1 | 6.59 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 疳癪 | 1 | 6.75 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 然し | 1 | 4.64 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
Showing 601 - 700 of 2,058 words