The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 芍薬 | 1 | 5.95 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 塗抹 | 1 | 6.09 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 行きつ戻りつ | 1 | 6.39 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 捩子 | 1 | 6.46 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 松の木 | 1 | 5.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 人差指 | 1 | 5.58 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 御話し | 1 | 7.05 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 椽 | 1 | 6.85 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 前便 | 1 | 7.59 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 疳癪 | 1 | 6.75 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 盛装 | 1 | 5.68 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
Showing 601 - 700 of 2,058 words