The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 碇泊 | 1 | 6.57 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 擱筆 | 1 | 7.89 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 張物 | 1 | 7.89 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 針小棒大 | 1 | 6.61 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 折柄 | 1 | 6.78 |
| 撒水 | 1 | 7.59 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 他処 | 1 | 6.78 |
| 窮境 | 1 | 7.05 |
Showing 701 - 800 of 2,058 words