The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| お蔭様で | 1 | 5.78 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 波止場 | 1 | 5.49 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 足拍子 | 1 | 6.51 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 取越苦労 | 1 | 7.29 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 立ち代る | 1 | 6.17 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 炎天 | 1 | 5.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 繃帯 | 1 | 6.22 |
| 薄板 | 1 | 6.01 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 不順 | 1 | 6.21 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 化学実験室 | 1 | 5.68 |
| 取上げ | 1 | 6.19 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 掛蒲団 | 1 | 6.89 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 通俗 | 1 | 6.55 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
Showing 701 - 800 of 2,058 words