The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得る | 2 | 2.82 |
| 輸出 | 2 | 4.44 |
| 事務室 | 2 | 5.06 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 一心に | 2 | 4.62 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 不健康 | 2 | 4.86 |
| 目下 | 2 | 4.47 |
| 職工 | 2 | 5.65 |
| 脈 | 2 | 4.31 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| これと同じ | 2 | 4.90 |
| 火鉢 | 2 | 5.01 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 電燈 | 2 | 5.37 |
| 金網 | 2 | 5.09 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ようし | 2 | 4.82 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| 凝り屋 | 2 | 6.78 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 有様 | 2 | 3.84 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 顔をそむける | 2 | 5.50 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 柱時計 | 2 | 5.58 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 面持 | 2 | 6.03 |
| 対坐 | 2 | 5.32 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 廻転 | 2 | 6.06 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 其許 | 2 | 7.11 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| ても | 2 | 1.96 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| そら | 2 | 3.46 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 台所 | 2 | 3.99 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 取り上げる | 2 | 4.22 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 銀貨 | 2 | 3.54 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 寧ろ | 2 | 3.72 |
| んで | 2 | 3.13 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 世界的 | 2 | 4.55 |
| 船室 | 2 | 4.51 |
| す | 2 | 3.13 |
| 御覧なさい | 2 | 5.41 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 見合 | 2 | 6.02 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 広告 | 2 | 4.56 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 浮べる | 2 | 4.73 |
| 三等 | 2 | 5.37 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 装置 | 2 | 3.56 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 据える | 2 | 4.01 |
Showing 701 - 800 of 2,058 words