The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折る | 1 | 3.64 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 遊動円木 | 1 | 7.42 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 荒物屋 | 1 | 6.43 |
| 塗抹 | 1 | 6.09 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| さす | 1 | 4.26 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 相撲を取る | 1 | 6.43 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 立上る | 1 | 6.24 |
| 置去り | 1 | 7.11 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 無器用 | 1 | 6.59 |
| 振子 | 1 | 6.53 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 擱筆 | 1 | 7.89 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 字幕 | 1 | 4.74 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 折柄 | 1 | 6.78 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 薄板 | 1 | 6.01 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 前便 | 1 | 7.59 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 呼鈴 | 1 | 5.98 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
Showing 801 - 900 of 2,058 words