The Clockwork's Folly (Film Script) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,585
Sentences 999
Characters 13,266
Unique Words 2,058
1-Occurrence Words 1,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,033
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 7.6
Word List (2,058 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答 | 2 | 4.82 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 検める | 2 | 4.90 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 縷々 | 2 | 3.31 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 白銅 | 2 | 5.99 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 事業家 | 1 | 6.43 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 出帆 | 1 | 6.25 |
| 満身 | 1 | 5.57 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 薄暮 | 1 | 5.65 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 掛蒲団 | 1 | 6.89 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 取越苦労 | 1 | 7.29 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| もん | 1 | 2.71 |
| とすると | 1 | 3.56 |
Showing 801 - 900 of 2,058 words